Deux jours de « croisière » sur le Mekong entre Huai Say (frontière avec la Thaïlande) et Luang Prabang. Très nette gueule de bois au départ notamment à cause de cet homme, un sympathique Biélorusse nostalgique de l’URSS, admirateur de Putin et passablement antisémite. /// Dwudniowy rejs po Mekongu (z Huai Say, na granicy z Tajlandia, do Luang Parbang). Lekki kac na starcie – rezultat calonocnej dyskusji z tym oto sympatycznym Bialorusinem, fanem ZSRR i wielbicielem Putina (i troche antysemita – dyskusja byla zazarta).
Vue de notre chambre à Pak Beng /// Widok z naszego pokoju w Pak Beng
Arrêt-ravitaillement en poisson avant le déjeuner … il n’y en avait pas ce jour-là mais du chat (sauvage), si ! /// Przystanek w celu zakupienia prowiantu, poczatkowo mialy to byc ryby, ale ryb akurat nie bylo, byly za to dzikie koty… mniam.
Visite des villages de Huai Lam Peu (tribu Hmong, animiste) et de Had Tur (tribu Khamu, animimiste + Lao, bouddhistes) /// Po drodze wizyta w 2 wioskach: Huai Lam Peu (plemie Hmong, wyznawcy animizmu) i Had Tur (plemie Khamu, animisci i Lao, buddysci).
La fabrique à « whisky », un tord-boyau distillé à partir de riz gluant et de piments. /// Wytwornia « whisky », czy tez bimbru na bazie klejacego ryzu i papryczek chili
ça à l’air super beau et définitivement mille fois mieux que le mois de novembre à paris ( trop glauque) . les cartes postales c’est super cool.
euh vous êtes où aux alentours du 18 décembre ?