/// Fiku-miku en vacances ///

 

On nous avait prevenus a Zagreb : Guča est plus un festival serbe que tzigane (on y vend des t-shirts Karadzic comme on vendrait du Che a un rassemblement altermondialiste). / Ostrzegano nas w Zagrzebiu – Guča to bardziej festiwal serbski niz cyganski (sprzedaja tam koszulki z Kardziciem jak gorace buleczki)

On a quand meme reussi a s´incruster au concert VIP du Boban Markovic Orkestra (Boban ayant gagne a +ieurs reprises la « trompette d´or » a Guča). / Udalo nam sie podstepnie wcisnac na VIPowski koncert Boban Markovic Orkestra (Boban kilkakrotnie wygral « zlota trabke » w Guci)

On y a meme retrouve Roman Polanski (en charmante compagnie), un peu diminue mais toujours tres drole ! / Wpadlismy na Romana Polanskiego ( i jego urocza kompanie) troche sie zmniejszyl ale zabawny jak zwykle

Extrait du concert / Fragment koncertu @ http://rapidshare.com/files/265236843/Guca0007.MP3

(Non, c´est pas ce que vous croyez, c´est juste une eprouvette remplie de tequila) / Nie, to nie to co myslicie, to tylko probowka wypelniona tequila

Malgre les nombreuses bieres, difficile de ne pas penser que parmi tous ces patriotes arborant drapeaux et decorations militaires il doit bien se trouver un paquet d´assassins … / Mimo lejacego sie piwa, trudno jednak nie myslec, czy w gronie tych wszystkich partiotow wymachujacych flagami serbskimi i wszelkiego rodzaju militariami, nie kryje sie z paru mordercow.

This entry was posted on samedi, août 8th, 2009 at 23:44 and is filed under europa sropa, sound. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.